Gedankendeponie


User12

Echte Frauen – unechte Frauen

Badezimmer

Ein Badezimmer, das auch von Frauen benutzt wird, ist ein Hort skurriler Schätze. Diverse Pflegeprodukte stehen dort herum, von denen die meisten Männer wohl nie etwas gehört haben. Wie dem auch sei, ich habe heute, als ich im Badezimmer meiner täglichen Pflege nachging einmal den Blick schweifen lassen, da fiel mir eine sogenannte “Beauty Body Milk” (riecht übrigens ganz gut) ins Auge, auf dem ein Sticker aufgeklebt war. Ich konnte auf Anhieb nicht alles genau lesen, nur etwas von “1 Million”, deswegen habe ich das Ding mal in die Hand genommen und geschaut.

Empfohlen von 1 Million echten FrauenAuf diesem Sticker steht tatsächlich “Empfohlen von 1 Million echter Frauen” (siehe Bild). Soso, das ist natürlich wichtig, dass die Frauen echt sind! Stellt euch mal vor, unechte Frauen würden dieses Produkt empfehlen. Nicht auszudenken. Ich habe mir jedoch die Frage gestellt, was denn nun genau “unechte Frauen” sind. Der erste Gedanke fiel zunächst einmal auf Geschlechtsumgewandelte und Transvestiten (ist das politisch korrekt?), aber so wirklich einleuchten wollte mir das nicht, denn entweder ist jemand eine Frau und somit echt oder eben nicht. Das kann es also nicht sein.

Dann habe ich versucht, mich in die Zielgruppe dieses Produkts hinenzuversetzen. Jetzt muss ich vorsichtig sein, denn das Zeug wird ja auch entweder von meiner Mutter, meiner Schwester oder beiden benutzt. :) Ich formuliere also neutral: Dieses Produkt wird wohl am häufigsten von Frauen gekauft, die Wert auf ihr Äußeres und auf Pflege legen. Folglich wären also alle Frauen, die das nicht tun, automatisch unecht? Kann es doch auch nicht sein.

Ich bin immer noch ratlos, aber ich bin ja auch nur ein Mann. Wenn also meine werten Leserinnen mir (und vielleicht den mitlesenden Männern) erklären könnten, was eine unechte Frau ist oder wie sie sich von einer echten Frau unterscheidet, wäre ich sehr dankbar. Eine Vermutung habe ich jedenfalls noch: Auf dem Aufkleber steht nur das Wort “echter”, damit der Platz im Kreis ausgefüllt ist. ;)





Dieser Beitrag wurde von Konna am 25.03.2008 um 22:02 in der Kategorie Kolumnen und Serien veröffentlicht. In dieser Kategorie gehört der Beitrag zu den Tags: . Bislang wurden 12 Kommentare zu diesem Artikel abgegeben.

Vielleicht interessieren Dich auch folgende Beiträge:


12 Kommentare, kommentiere oder sende einen Ping

  1. Gravatar Icon

    wow.. bin grad echt geschockt, um es milde auszudrücken.. Gibts doch nicht, oder?
    Ich habe vor einiger Zeit ein Buch gelesen, da wurde unter anderem das Thema “richtige Frauen” angesprochen. Sehr empfehlenswert, dieses Buch. Ich habe meine Lieblingspassagen auf meinem Blog festgehalten. Und mit dieser Aussage hatte ich nicht wirklich ein Problem:
    Nur Mütter sind richtige Frauen. Alle anderen sind Mädchen. Ewige Mädchen. So sieht es der Orient. Wenn eine Frau Kinder bekommen hat, darf sie einen großen, breiten, reich verzierten Gürtel tragen. Sie tun es mit Stolz. Sie haben ein Wunder vollbracht. Sie haben Schmerzen ertragen…

    Schön und gut, alles Ansichtssache. Aber “echte” Frauen??
    Du sagst es Konna – was sollten denn bitteschön unechte Frauen sein? Transvestiten? Oder all jene, die dieses Produkt nicht verwenden?
    Beleidigend finde ich das – und eigentlich müsste man das der Firma auch mitteilen.

    Oder ein Werbe-Gag? Der dann sogar gut funktioniert – wie man hier deutlich sieht.
    Schade nur, dass es zumeist Aussagen unterhalb der Gürtellinie sein müssen, um ein Produkt ins Gespräch zu bringen..

    So long – danke für diesen Hinweis.
    Und danke dafür, dass du einer der weniger Männer bist, dem so etwas auffällt und dem das ebenfalls missfällt…

    am 25.03.2008 um 23:24

  2. Gravatar Icon

    Das echte Frauen bezieht sich auf die Werbekampagnen von Dove. Seit geraumer Zeit wirbt diese Firma mit unverfälschten Models, also Frauen, die auch kleine Schönheitsfehler haben bzw. deren Aufnahmen nicht digital nachbearbeitet wurden. Gerade letzteres führt dann zu der Bezeichnung unechte Frauen. Und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. Dazu gibt es ein hübsches Video von Dove: Dove Evolution. Und tatsächlich ist das Endergebnis eine unechte Frau. Wie sämtliche Covergirls oder Models, die man in Anzeigen und Zeitschriften findet. Sie alle werden “aufbereitet”.
    Wenn so eine Frau für die Creme werben würde, wäre sie keine echte Frau – weil es DIESE Frau nicht real gibt. Wenn aber bspw. 1000 völlig normale Frauen (wie du und ich *lol*) dieses Produkt empfehlen würden, dann kann man ruhigen Gewissens damit werben, daß die Creme von echten Frauen empfohlen wird.

    Nichts anderes ist mit dem Aufdruck gemeint. Statt echt hätte man vielleicht auch real oder wirklich schreiben können. Etwas negatives würde ich darin jedenfalls nicht sehen. Im Gegenteil.

    am 26.03.2008 um 1:45

  3. Gravatar Icon

    Mir gefällt der Terminus “echt” trotzdem nicht. Da würde das vom blonden Alien angesprochene “real” (im englischen Gebrauch) oder “wirklich” eher passen. Denn auch die Dame in der Dove-Werbung ist “echt”, egal ob vor der Maskerade und digitaler Nachbearbeitung oder danach. Unecht ist lediglich das Bild. Aber es gibt einfach keine echten bzw. unechten Frauen – meiner Meinung nach…

    am 26.03.2008 um 6:32

  4. Gravatar Icon

    Aber oft genug liest man auch von “echten” Männern und wir werden da auch richtig unter Druck gesetzt ^^

    Es ist übrigens toll, mit Frauen zusammenzuleben. Mehr Frauen=mehr Pflegeprodukte=mehr zu lesen auf dem Klo :-)

    am 26.03.2008 um 8:31

  5. Gravatar Icon

    Ha, Katja war schneller :-) Aber so ausführlich hätte ich da eh nicht gewusst ;-)

    Und ich finde auch, dass wenn man den Hintergrund kennt (die Werbekampagne) das eine gute Sache ist. Ok, die Formulierung bei Unwissen kann zu Verwirrung führen (wie man ja hier deutlich sieht!), aber die Idee dahinter ist super.

    am 26.03.2008 um 10:18

  6. Gravatar Icon

    vie l lustiger finde ich, männer in badezimmern, in denen frauenprodukte sind… dann kommen immer so lustige dinge wie auch dein beitrag hier :D

    am 26.03.2008 um 15:46

  7. Gravatar Icon

    @lexxa: Nachdem Katja uns ja aufgeklärt hat, ist das alles ja gar nicht mehr so negativ zu sehen, ja fast schon im Gegenteil. Nur kann das auch sehr unglücklich enden, wenn man diese Kampagne nicht kennt, in dieser Branche ist man ja auch eher geneigt, ein bisschen kritisch an die Sache ranzugehen.

    @Blondes Alien: Vielen Dank für die Aufklärung, Katja! Allerdings macht deswegen der Aufkleber da dennoch nicht unbedingt Sinn. Denn wenn es diese “unechten Frauen” nicht gibt, können die dieses Produkt auch nicht empfehlen. Oder andersherum: Alle, die eine Empfehlung aussprechen, sind automatisch echt, oder? In diesem Zusammenhang macht das “echte” für mich einfach keinen Sinn. Ist vielleicht unter dem Hintergrund nicht mehr negativ zu verstehen, aber positiv wirds dadurch für mich auch nicht.

    @Sebastian: Stimmt, “echte Kerle” fahren dieses oder jenes Auto… und wenn man dann in seinem Fiat Panda (o.ä.) sitzt, ist das natürlich nicht so geil für die Männlichkeit. :)

    @julia: Ich scheine wohl etwas uninformiert zu sein, was solche Kampagnen angeht. Ich denke aber, da bin ich als Mann in guter Gesellschaft. ^^

    @zitrone: DAS kann natürlich auch lustig sein, stimmt. ;)

    am 26.03.2008 um 16:42

  8. Gravatar Icon

    Sommerwolke Reply to this comment

    Endlich! Endlich bloggt jemand über diese Frage, die mich seit Wochen intensiv beschäftigt. Ich habe diesen Aufkleber auf dieser Dove-Flasche auch bisher nicht wirklich durchschauen können. Aber ein Blogeintrag fand ich es auf alle Fälle schon immer wert!
    Allerdings habe ich mir in Zusammenhang mit dem bereits gelinkten Evolution-Video schon gedacht, dass es eine wie von Blondes Alien dargelegte Erklärung geben wird. Danke! :-)

    am 26.03.2008 um 17:52

  9. Gravatar Icon

    Wer weiß, was sich der chinesische oder indische Übersetzer da gedacht hat. Ich tippe auf wirklich kernige Frauen, die noch Frauen sind. Falls es überhaupt andere Frauen gibt. Da schwingt das Genderdrama durch.
    Wie steht es denn mit Dir? Hast Du die Body Milk mal probiert oder über längere Zeit angewendet? Sicher ein interessanter Aspekt, ob Deine Männlichkeit von der Milch tangiert wird.
    Schöne Sätze, die zur Interpretation einladen. Und schön gesehen.

    am 27.03.2008 um 22:33

  10. Gravatar Icon

    Wer z.B. eine unechte Frau ist? Cher natürlich. Hihi… :-P Aber an sich ist das schon eine skurrile Wortwahl.

    Schönen Gruß

    am 28.03.2008 um 2:44

  11. Gravatar Icon

    @Sommerwolke: Herzlich Willkommen hier. :) Schön, dass es nicht nur mir aufgefallen ist und auch andere sich dieselbe Frage gestellt haben.

    @kopflast: Nein, ich habe die ehrlich gesagt nicht probiert, nur mal dran gerochen. Und meine Haut ist so zart, die braucht keine Bodymilk. Und ich selbst trinke genug Milch. :P

    @Paramantus: Auch dir ein recht herzliches Willkommen und noch ein Dankeschön für deinen netten Kommentar beim Bloggeramt. ;)
    Mit Cher könntest du natürlich Recht haben, da ist wohl wirklich mehr unecht als Natur.

    am 28.03.2008 um 17:10

  12. Gravatar Icon

    Pas Reply to this comment

    naja ich denke, es heißt einfach “empfohlen von normalen Frauen”, d.h. nicht irgendwelchen hochgepushten Stars, Models o.ä., sondern von der netten Frau von nebenan…

    was meine Frage viel eher wäre, ob die mir eine Liste mit den 1 Mio Frauen geben könnten oder woher die die Zahl haben^^

    am 30.03.2008 um 14:24

Antworte auf “Echte Frauen – unechte Frauen”