Demokratie bei Caesar – 1,7 – Wochenende

Hachja, ist das schön! Der Montag ist schon wieder vorbei und ich habe ausnahmsweise mal wieder ein paar Dinge von der Uni zu berichten, ich hatte ja schon länger keinen Beitrag mehr über mein Studium und die Uni, was ich hiermit gerne mal wieder ändern möchte. Und zwar gibt es insgesamt drei Dinge, die ich nun in einem Beitrag verarbeiten möchte.

Als erstes muss ich mal ein paar Worte über den Lektürekurs sagen. Dort übersetzen wir das 7. Buch von Caesars Bellum Gallicum. Für Nichtlateiner sei an dieser Stelle nur kurz angemerkt, dass Caesar sozusagen der aller erste Autor ist, den man in der Schule übersetzt, also sehr einfach ist. Doch unser Kurs ist mal sowas von lahm beim Übersetzen und das Niveau im Keller versteckt. Die Langsamkeit liegt unter anderem daran, dass echt bei jeder einzelnen Frage einmal demokratisch ins Plenum gefragt wird, ob das denn alle genauso machen würden – beim Vorlesen, beim Strukturieren, beim Übersetzen. Und wer bitte meldet sich dann und sagt “ja, würde ich auch so machen”? Eigentlich keiner, aber genau das ist meistens die richtige Antwort. Hat der denn keiner erzählt, dass Lateinunterricht keine Demokratie ist? Irgendwie bekloppt, so sitze ich die Zeit größtenteils nur ab. Die Arbeit mache ich mir zu Hause, wo ich bis zur Klausur den ganzen Text übersetzt haben möchte.

Naja, nach dem Kurs bin ich dann losgegangen, um meine Hausarbeit mit dem Thema “Preußische Reformen” zum Proseminar Neuzeit abzuholen. Ich rede mal nicht lange um den heißen Brei herum, aber mit dem Ergebnis hätte ich nun wirklich nicht gerechnet: Eine 1,7! Ist das nicht phänomenal? Es gibt zwar auch gewisse Leute, die eine bessere Note haben, aber das ist mir egal. ((zumal wir im Proseminar “Laelius De Amicitia” gelernt haben, dass man sich in wahrer Freundschaft auch für seinen Freund freut.)) Ich bin zufrieden, habe mich vor allem über das Lob zu meiner guten Rechtschreibung und Grammatik gefreut und bin mit einer gewissen Genugtuung in die nachfolgenden Kurse gegangen.

Nachdem der Rest des Tages dann eher unspektakulär verlief freue ich mich nun aufs Wochenende. Wochenende? Ja, Wochenende! Denn da ich nur jeden zweiten Dienstag Uni habe und der Donnerstag ausfällt, weil erster Mai ist, kann ich nun ausnahmsweise mal schon am Montag abend ins Wochenende gehen. Wahrscheinlich habe ich nun Neid uns Missgunst geweckt, was natürlich überhaupt nicht meine Absicht war. Aber seid getröstet, dafür muss ich bis Montag ein Referat vorbereiten, das dauert auch ein bisschen. Morgen wird aber erst einmal ausgeschlafen und alles andere, was ansteht, erledigt.

Dennoch wünsche ich euch allen eine schöne und erfolgreiche Woche!
_____