Am letzten Sonntag ist der erste Song zum noch ganz jungen Projekt Rock’n'Picture gezogen worden, der nun also bildlich interpretiert werden soll. Gezogen wurde “In Extremo – Spielmannsfluch” (Video auf Dailymotion), was eine ziemlich komplizierte Aufgabe gleich zu Beginn darstellt, wie ich finde, ist es doch ein Song, der deutlich schwieriger inhaltlich zu interpretieren ist und mehr auf seine Bildsprache setzt. Aber dennoch habe ich mir alle Mühe gegeben, ein angemessenes Bild zustande zu bringen. Ich zeig es euch erst einmal, bevor ich erkläre, was ich mir dabei gedacht habe:
Ich beziehe mich mit diesem Foto vor allem auf folgende Textpassage: “Des Königs Namen meldet kein Lied, kein Heldenbuch; Versunken und vergessen – das ist des Spielmanns Fluch“. Das muss man inhaltlich erst einmal ein wenig nachvollziehen. Es ist natürlich nicht so, dass der Fluch des Spielmanns versunken und vergessen ist, sondern der Fluch ist, versunken und vergessen zu sein – weshalb auch kein Lied und kein Heldenbuch den Namen des Königs meldet. So.
Was hat es nun mit meinem Bild auf sich? Da ich ja Geschichte studiere, beschäftige ich mich auch mit dem Mittelalter, was ja auch die Zeit der Spielmänner war. Mein etwas skeptischer Blick soll ausdrücken, dass in dem Buch nichts über den besungenen König zu finden ist und auch sonst ist über die erzählte Geschichte nichts zu finden. Der Fluch des Spielmanns scheint seine Wirkung also nicht verfehlt zu haben. Und das wollte ich mit meinem Foto ausdrücken. Ich hoffe das ist mir einigermaßen gelungen.


















18 Kommentare
Ist dir gut gelungen. Und eine tolle Erklärung hast du beigeliefert
.
Das Buch ist übrigens von guter Qualität, nicht wahr? XD.
UTB, dein Freund und Helfer!
Ich bin froh, dass du auch eine ‘moderne’ Interpretation gewählt hast, meine wird (fürchte ich) sogar noch abstrakter bzw. komplizierter zu erklären. Und ich werde mich sgoar auf dieselbe Textzeile beziehen.
@Lordy: Danke!
Naja, für ein Buch über das Mittelalter ist es ganz gut, ja. Trotzdem bin ich mehrfach drüber eingeschlafen.
@Jü: So viel hab ich von UTB aber eigentlich gar nicht, WBG nutze ich deutlich mehr.
Bin sehr auf deine Interpretation gespannt, abstrakt und kompliziert macht schon mal neugierig!
Ich hab auch noch das “Proseminar Geschichte: Mittelalter”. Das ist viel, viel mehr zum einschlafen
.
Interessante Erklärung dazu. Sehr gelungen, wie ich finde
das nenn ich doch mal kreativ
Ich konnte das Bild richtig interpretieren, ohne deine Erklärung gelesen zu haben…. also ist es gelungen! Wirklich, klasse!
Gruß,
by Juli
@Lordy: Das brauchte ich glücklicherweise nicht, aber wir hatten da ein anderes, nicht minder langweiliges Büchlein.
@Jenny: Danke!
@Sonja: Auch an Dich ein Dankeschön.
@Juli: Oh, das freut mich, dann waren meine Gedanken ja gar nicht zu abwegig.
aufjedenfall sehr einfallsreich
@Sibel: Dankeschön!
Die Brille macht dich ja sowas von Sexy…heiß! Damit hätte man im besagten Mittelalter Scheiterhaufen entzünden können. Bist du eigentlich Kurzsichtig oder brauchst du Brille zum lesen?
@Robert: Irgendwie lese ich bei dir so einen leicht ironischen Unterton, wie kommt das bloß?
Ich bin eigentlich kurzsichtig, weshalb die Brille auf dem Bild falsch ist. Fand aber, dass sie ganz gut passte.
interessant, dass sich genau auf diese zeile doch einige zu beziehen scheinen… spannende interpretation!
Hallo Leute…
Ich habe noch eine Frage zu diesem Lied:
Bei der Stelle:
Sie singen von Lenz, Liebe, Heiligkeit
Sie zerfloss in Wehmut, Lust war auch dabei
Ihr habt mein Volk geblendet, verlangt ihr nun mein Weib?”
Warum ist der König so sauer auf sie?
Was haben sie denn bis dahin falsch gemacht, sie sind doch bisher nur zum Schloß gekommen und haben angefangen zu spielen…
@Marius: Naja, sie haben mit ihrem Spiel und Gesang die Königin bezirzt, wie sie es augenscheinlich vorher mit dem ganzen Volk gemacht haben.
Und das schmeckt dem König natürlich gar nicht, dass die sich da an seine Frau ranmachen.
Achso ist das gemeint…ok danke sehr
@Marius: Gerne doch!
Trackbacks