Mein langer und beschwerlicher Weg zum Stil

Das Lateinstudium in Kiel ist kein leichtes Studium. Es gibt dort Kurse, die sogenannten Stilübungen, die bei den Studenten mehr als gefürchtet sind. Dort wird nicht nur anders als üblich vom Deutschen ins Lateinische übersetzt, nein, die Quote der Durchfallenden ist auch unfassbar hoch. Das war früher vor ein paar mehr Jahren kein Problem, man durfte so oft zur Klausur antreten wie man wollte. Doch irgendwann kam man auf die Idee, das zu ändern. Zwei Versuche, wenn man scheitert die Möglichkeit eines dritten Versuchs per Härtefallantrag. Wer es dann nicht packt, der muss gehen und sich ein neues Studium suchen oder etwas anderes machen.

Das Problem

Den ersten Stilkurs habe ich in Kiel noch geschafft. Zwar nicht beim ersten Mal, aber dann doch mit einer 1,7. Der wie vielte Versuch das war interessiert eh keinen und beim ersten Mal schaffen es nur die Wenigsten. Doch nun kam der zweite Kurs, noch eine Stufe härter. Statt einzelner Sätze gab es nun einen zusammenhängenden Text. Und ich muss gestehen: Ich habs nicht gepackt in meinen zwei Versuchen in Kiel, ich musst den berüchtigten Härtefallantrag stellen. Es ist aber auch beknackt, nur zwei Versuche für einen Kurs zu geben, bei dem schon früher viele fünf mal, sechs mal oder noch öfter durchgefallen sind. Ich prangere das an!

Die Lösung

Aber die Studenten sind ja findig. Die Universität Kiel hat einen Kooperationsvertrag mit der Universität in Hamburg, was bedeutet, dass man seine Kurse auch in Hamburg machen kann, ohne sich umschreiben zu müssen. Und dort darf man auch beliebig oft diesen Kurs mitmachen. Ich habe mich also entschieden, den Kurs sowohl in Kiel als auch in Hamburg zu besuchen, allerdings den ersten Klausurtermin nur in Hamburg zu schreiben. Das hieß aber für mich, jede Woche mit dem Zug für diesen einen Kurs von Kiel nach Hamburg zu fahren. Ein besonderer Dank gilt meinen Eltern, die mich jede Woche abgeholt haben. Die Klausur war letzten Donnerstag. Heute konnten wir das Ergebnis per Mail erfragen. Und nach gefühlt unendlicher Wartezeit kam dann auch die Antwort…

Das Ergebnis

Bestanden! Ich kann nun ganz normal weiterstudieren ohne Angst im Nacken, vielleicht abbrechen zu müssen. Ihr glaubt ja gar nicht, was für ein Gebirge mir vom Herzen gefallen ist, als ich die Nachricht gelesen habe.  Jetzt muss ich nur noch den Schein abholen und für Kiel umtragen lassen. Ich hoffe und denke, dass es da aber keine Probleme geben wird.

Ich möchte an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen und allen danken, die mich unterstützt und mir die Daumen gedrückt haben: Meiner Familie, meinen Freunden, meinen Kommilitonen und auch allen, die mir aus der Ferne ihre Unterstützung gesendet haben. Ohne euch alle hätte ich es bestimmt nicht geschafft.

Bin schon den halben Abend am Feiern. Das werde ich jetzt auch noch die nächsten Tage tun, denn nun beginnt für mich die vorlesungsfreie Zeit, für die ich schon einige Pläne habe. Lasst euch überraschen! :)

 

23 Kommentare

  1. Paul says:

    Gratulation =)

  2. Haramis says:

    Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Stilklausur! :mrgreen:
    Und: Stil gibt es an der Uni Wü auch, fallen auch immer so viele durch …

  3. ixiter says:

    Herzlichen Glückwunsch, Konna. Finde ich super dass du dich so reingehängt hast um das zu schaffen. Den “Trick” mit HH halte ich für legitim. Dass es überhaupt eines solchen Tricks bedarf, halte ich für ein weiteres Armutszeugnis deutscher Bildungspolitik.

  4. Latita says:

    Herzlichen Glückwunsch Konna :)
    Irgendwie hab ich gewusst, dass du es schaffen wirst. Du liebst doch die lateinische Sprache.

    Max. drei Versuche ist schon ein bisschen fies. Verstehen kann ich den Schritt um sog. Langzeitstudenten anzutreiben oder um auszusieben. Bei mir im Studium war das Elektrotechnik.
    Wir haben zwar auch nur eine begrenzte Anzahl an Versuchen, aber wenigstens einen mehr. Den Freiversuch, den Ersten, den Zweiten und den Härtefall. Wobei man den Freiversuch auch nur hat…. als lassen wir das :D ein bisschen kompliziert. Aber bei drei Mal sitzt einem ganz schön die Angst im Nacken. Egal. Du hast es geschafft. Super! :)

  5. Andy says:

    Ich muss ja zugeben das ich von Stil keine Ahnung habe , aber dir natürlich herzlichen Glückwunsch und weiter so!

  6. Annie says:

    Glückwunsch, Konna!
    Haste ordentlich gefeiert?

  7. Miracleworld says:

    Herzlichen Glückwunsch :) Genieß die Semesterferien!
    Naja bei uns gibt es auch für jede Prüfung max. 3 Versuche. Find ich auch irgendwo ok, weil manche sonst mit 60 noch studieren würden und Bafög beziehen. Aber dann sollte die Prüfung schon schaffbar sein und nicht nur die Studentenzahl reduzieren.

  8. Sonja says:

    Von mir auch noch mal Glückwunsch zur bestandenen Klausur. Diese Kooperation mit der Uni HH ist ja echt ne gute Sache. Sowas sollten die sich hier auch mal einfallen lassen! :)
    Feier noch schön! 8)

  9. Halliway says:

    Nochmals herzlichen Glückwunsch. Ich hoffe, du kannst jetzt die Semesterferien voll und ganz genießen :-)

    Feier schön und trink einen für mich mit

  10. zitrone says:

    Glückwunsch!
    Und Hamburg ist halt am Besten *fg*

  11. Konna says:

    @Paul: Dankeschön! :)

    @Haramis: Ist doch echt bekloppt, warum machen die das so schwer? Kein Wunder, dass es einen Mangel an Lateinlehrern gibt. Danke! ;)

    @ixiter: Ich glaube das ist keine Frage deutscher Bildungspolitik. Das ist es in Bezug auf den Bachelor, für die die Gegebenheiten auch so aussehen. Aber es kann nicht sein, dass es bei einer so schweren Klausur, bei der bekannt ist, dass im Schnitt vielleicht ein Viertel der Teilnehmer besteht, nur 3 Versuche gibt und dann ist Schluss.

    @Latita: Ich könnte den Schritt verstehen, wenn die Klausur wenigstens etwas leichter zu schaffen wäre. Sicher könnte man sagen, dass man sich dann eben mehr reinknien muss, aber im Prinzip kommt es bei diesen Klausuren zum Teil auch aufs reine Glück an und das darf nicht sein, finde ich.

    @Andy: Danke dir. ;)

    @Annie: Danke Annie! Im Rahmen meiner Möglichkeiten, ja. Aber Party geht immer noch weiter. :D

    @Miracleworld: Naja, so lange BAföG kann man auch nicht beziehen, gibt ja eine maximale Bezugsdauer. Aber es ist ok, das zu begrenzen, aber dann sollte, wie du auch sagst, die Prüfung schaffbar sein bzw. besser gesagt schaffbarer – ganz unmöglich isses ja nicht. :)

    @Sonja: Ja, das ist echt gut, auch wenn ich froh bin, nicht in HH zu studieren, die Uni gefällt mir nicht ganz so gut. ;)

    @Halliway: Naja, mehr oder weniger, muss zwei 20-25seitige Hausarbeiten schreiben, das kostet schon einiges an Zeit. Aber erstmal ein paar Tage Pause kann ich mir wohl gönnen. :D

    @zitrone: Danke! Die Uni mag ich aber nicht so gerne, ist mir viel zu groß! Ansonsten ist Hamburg natürlich wirklich super. :)

  12. beetFreeQ says:

    Von mir auch Gratulation! Ich kenne solche Situationen, in denen die Schlinge immer enger wird und das befreiende Gefühl, wenn man es endlich heraus geschafft hat. Bin aber froh, schon seit Jahren keine Prüfungen oder ähnliches mehr über mich ergehen lassen zu müssen ;)

  13. Lordy says:

    Ich kann dir nur sagen: Herzlichen Glückwunsch. Ich kenne auch einige Veranstaltungen mit extrem hoher Durchfallquote. Die sind – was viele nicht glauben mögen – in der kath. Theologie beheimatet. Dogmatik und Fundamentaltheologie lassen viele Leute Kurse 5, 6 oder 7 mal machen. Jedoch gibt es bei uns nicht das Problem, dass man nur 2 Versuche etc. hätte.
    Es kann nur passieren, dass man ein ganzes Modul neu machen muss, wenn man 3 oder 4 mal durchfällt. Aber niemand würde sagen “Such dir ein neues Studium oder mach was ganz anderes”. Das finde ich schon recht krass. Aber immerhin betrifft es dich jetzt nicht mehr. Noch einmal: Herzlichen Glückwunsch.

  14. zitrone says:

    Pffff… Die Uni ist schön :)

    Zwar groß aber schön :D

    Außerdem sollste dich nicht verlaufen, sondern lernen :D

  15. Konna says:

    @beetFreeQ: Danke! Ist aber wirklich unangenehm. Zwar kann Druck auch durchaus zu guten Leistungen anspornen, aber zu viel Druck schadet dann auch.

    @Lordy: Herzlichen Dank. Ist schon der Hammer mit solchen Veranstaltungen. Gut, dass ihr öfter antreten dürft.

    @zitrone: Nee, die ist nicht nur groß, die ist auch dunkel und kalt – ich mag das nicht. :(

  16. says:

    Auch von mir herzliche Gratulation! :)

    In meinen Studienrichtungen gibt es zum Glück keine ausgesprochenen Aussiebeprüfungen, obwohl ich fürchte, dass das Anglistik-Modul für Literaturwissenschaft noch ein harter Brocken werden wird (außer es gibt Multiple-Choice-Fragen, aber wenn ich selber seitenlang auf Englisch formulieren muss, kriegen die Professoren wahrscheinlich die Krise). Allerdings bietet die Uni Wien immer vier Prüfungsantritte an (davon der vierte und auf Antrag auch schon der dritte kommissionell), sofern man durchgefallen ist. Generell finde ich es echt doof, wenn Prüfungen so angelegt werden, dass ein hoher Prozentsatz ‘garantiert’ durchfällt – bringt das irgendwem was, wenn man Panik unter den Studenten verbreitet?! :roll:

    Schöne Ferien und “gut Schrieb” für die Hausarbeiten, Schicksalsgefährte! :mrgreen:

  17. ixiter says:

    @Konna: Bildung sollte frei von solchen Reglements sein. So ein Studium, Ausbildung oder wie auch immer etwas zu lernen, ist ja kein Wettrennen.
    Ein Bildungsminister hat auch spätestens alle 4 Jahre ein neue Chance, egal welchen Bockmist er die letzten 4 Jahre gebaut hat. ;)

  18. Konna says:

    @: Dankeschön. :)
    Dann ist es ja bei euch auch nicht so viel besser, außer dass es nicht solche Aussiebeklausuren gibt. Finde das auch total doof, dass so eine Panik gemacht wird. Und dann beschweren sich alle, dass es so wenige Lateinlehrer gibt. Beknackt!
    Dir ebenfalls schöne Ferien und so. :D

    @ixiter: Im Grunde stimme ich mit dir überein, auch wenn ich schon verstehen kann, dass man nicht möchte, dass da welche ihr Leben lang die Studienplätze besetzen. Aber das so knallhart zu machen geht völlig an der Realität vorbei.

  19. Yuna says:

    Herzlichen Glückwunsch!! :yay:

    Und meinen Respekt, dass du Latein studierst. Geschichte wäre ja auch “mein” Fach, aber Latein?! Das fand ich in der Schule zwar nicht sooo schlimm, aber nachdem ich einmal den Anschluss in der Grammatik verpasst habe, wurde es schwieriger… :roll: Ich wünsche dir und deinen zukünftigen Schülern, dass du ein mindestens so toller Lehrer wirst wie unser Latein-/Geschichtslehrer! :thumb_r:

  20. Konna says:

    @Yuna: Dankeschön für die Glückwünsche! :)

    Stimmt schon, in Latein muss man vor allem zu Beginn dranbleiben, um den Anschluss nicht zu verlieren, im Verlauf wirds aber besser, weil irgendwann nichts neues mehr hinzukommt. ;)

  21. Yuna says:

    @Konna: Höhö, irgendeinen Vorteil müssen die toten Sprachen ja haben. :mrgreen:

    Ach, eigentlich fand ich Latein ja halb so wild, aber ich hatte zwischendurch mal keinen Bock mehr auf Grammatik und Vokabeln. Zum Latinum mit 11 oder 12 Punkten hat’s trotzdem noch gereicht, Lehrer und seinen Schwerpunkten sei dank. Ihm ging’s mehr um die geschichtlichen Hintergründe und das Verständnis als um stures Übersetzen.

  22. Konna says:

    @Yuna: Also ich wehre mich ja dagegen, dass Latein tot ist. Nur weils keiner mehr aktiv spricht, heißt das nicht, dass die Sprache nicht weiterlebt. ;)

    Ich finde ja beides wichtig, sowohl die Sprache, als auf die geschichtlichen Hintergründe. Wenn ich denn mal Lehrer bin, will ich auf jeden Fall ein gutes Gleichgewicht unterrichten. :)

Trackbacks

  1. Gedankenmüll zum Wochenende: Sucht nach Veränderung

Schreibe einen Kommentar

 
 




 

Fan werden

Schwarzes Brett

Seitwert

Archiv